英検3級 ライティング Eメール予想問題11-12
Contents
問題 11
● あなたは,外国人の友達(Jessie)から以下のEメールを受け取りました。
Eメールを読み,それに対する返信メールを、 「返信欄」に英文で書きなさい。
● あなたが書く返信メールの中で,友達(Jessie)からの 2つの質問(下線部 Where did you go? And was it difficult?)に対応する内容を、あなた自身で自由に考えて答えなさい。
● あなたが書く返信メールの中で「返信欄」に書く英文の語数の目安は,15語 ~25語です。
● 解答は,解答用紙のB面にあるEメール解答欄に書きなさい。なお,解答欄の外に書かれたものは採点されません。
● 解答が友達(Jessie)のEメールに対応していないと判断された場合は,0 点と採点されることがあります。友達(Jessie)のEメールの内容をよく読んでから答えてください。
● 「返信欄」の下の Best wishes, の後にあなたの名前を書く必要はありません。
Hi,
Thank you for your e-mail.
I heard that you went hiking this month. I have some questions for you. Where did you go? And was it difficult?
Your friend,
Jessie
Hi Jessie!
Thank you for your e-mail.
(返信欄。ここに英語で返信を書く。)
Best wishes,
解説
中を見る
次のステップで返信メールを作成します。
1. 2つの質問に答える
2つの下線部の質問に答えます。
Where did you go?
例:
- I went to Mount Fuji. (富士山に行きました。)
- We hiked in the local mountains. (地元の山でハイキングしました。)
- I climbed Mount Takao. (高尾山に登りました。)
And was it difficult?
例:
- It was quite challenging. (かなり大変でした。)
- No, it was easy. (いいえ、簡単でした。)
- It was a bit hard. (少し難しかったです。)
2. 制限文字数に合わせて感想や詳細を加える。
例:
- The view was beautiful. (景色が綺麗でした。)
- I enjoyed the fresh air. (新鮮な空気を楽しみました。)
- We saw many interesting plants. (たくさんの面白い植物を見ました。)
解答案
中を見る
パターン1
I went hiking at Mount Fuji. It was quite challenging, but the view from the top was amazing. I enjoyed the experience very much. (24 words)
日本語訳
富士山でハイキングしました。かなり大変でしたが、頂上からの景色は素晴らしかったです。その経験をとても楽しみました。
パターン2
We hiked in the local mountains. It wasn't too difficult. We saw beautiful flowers and enjoyed the fresh air. It was fun. (22 words)
日本語訳
地元の山でハイキングしました。あまり難しくありませんでした。きれいな花を見て、新鮮な空気を楽しみました。楽しかったです。
Eメール本文日本語訳
こんにちは、
メールをありがとう。
今月ハイキングに行ったと聞きました。いくつか質問があります。どこに行きましたか?そして、難しかったですか?
友達より、
Jessie
問題12
● あなたは,外国人の友達(John)から以下のEメールを受け取りました。
Eメールを読み,それに対する返信メールを、 「返信欄」に英文で書きなさい。
● あなたが書く返信メールの中で,友達(John)からの 2つの質問(下線部 What sport do you play? And how often do you practice?)に対応する内容を、あなた自身で自由に考えて答えなさい。
● あなたが書く返信メールの中で「返信欄」に書く英文の語数の目安は,15語 ~25語です。
● 解答は,解答用紙のB面にあるEメール解答欄に書きなさい。なお,解答欄の外に書かれたものは採点されません。
● 解答が友達(John)のEメールに対応していないと判断された場合は,0 点と採点されることがあります。友達(John)のEメールの内容をよく読んでから答えてください。
● 「返信欄」の下の Best wishes, の後にあなたの名前を書く必要はありません。
Hi,
Thank you for your e-mail.
I heard that you joined a sports club at school. I have some questions for you. What sport do you play? And how often do you practice?
Your friend,
John
Hi John!
Thank you for your e-mail.
(返信欄。ここに英語で返信を書く。)
Best wishes,
解説
中を見る
次のステップで返信メールを作成します。
1. 2つの質問に答える
2つの下線部の質問に答えます。
What sport do you play?
例:
- I play soccer. (サッカーをしています。)
- I joined the basketball club. (バスケットボール部に入りました。)
- I play tennis. (テニスをしています。)
And how often do you practice?
例:
- I practice three times a week. (週3回練習します。)
- I practice every day after school. (毎日放課後に練習します。)
- I practice on Mondays and Fridays. (月曜日と金曜日に練習します。)
2. 制限文字数に合わせて感想や詳細を加える。
例:
- It's really fun. (とても楽しいです。)
- I'm improving my skills. (スキルが上達しています。)
- I've made new friends. (新しい友達ができました。)
解答案
中を見る
パターン1
I joined the soccer club at school. We practice three times a week. It's really fun, and I'm improving my skills. (20 words)
日本語訳
学校のサッカー部に入りました。週3回練習します。とても楽しくて、スキルが上達しています。
パターン2
I play basketball in the school club. I practice every day after school. I've made many new friends there. (19 words)
日本語訳
学校の部活でバスケットボールをしています。毎日放課後に練習があります。そこでたくさんの新しい友達ができました。
Eメール本文日本語訳
こんにちは、
メールをありがとう。
学校のスポーツクラブに入ったと聞きました。いくつか質問があります。どのスポーツをしていますか?そして、どのくらいの頻度で練習していますか?
友達より、
John