英検2級 ライティング要約予想問題06

１．文章全体を読み、主題を把握する

この文章全体は再生可能エネルギーについて述べています。その重要性、利点、そして課題が順に説明されています。

２． 各パラグラフの重要情報を抽出する

パラグラフ1:

Renewable energy is getting more important. It helps protect nature. This is energy from the sun, wind, and water. Many countries want to use more of it. People are learning about it in schools. Governments are making plans to use more renewable energy.

1. "Renewable energy is getting more important"

   (再生可能エネルギーがより重要になってきている)

2. "It helps protect nature"

   (自然保護に役立つ)

3. "This is energy from the sun, wind, and water"

   (これは太陽、風、水からのエネルギーである)

4. "Many countries want to use more of it"

   (多くの国がより多く使用したいと考えている)

パラグラフ2:

Using renewable energy is good for many reasons. It doesn't run out like oil. It makes less dirty air, which is good for nature. It can make new jobs, like making solar panels. Some types, like solar panels on houses, can help people pay less for power.

1. "It doesn't run out like oil"

   (石油のように枯渇しない)

2. "It makes less dirty air"

   (汚染が少ない)

3. "It can make new jobs"

   (新しい雇用を創出できる)

4. "can help people pay less for power"

   (電気代の節約に役立つ)

パラグラフ3:

However, there are also problems with renewable energy. It can cost a lot of money to build new places to make it. Some types need good weather to work well. Some people worry about how wind machines and solar farms affect animals. It's still hard to keep this energy for later use in many places.

1. "It can cost a lot of money to build new places to make it"

   (新しい施設の建設には多額の費用がかかる)

2. "Some types need good weather to work well"

   (一部の種類は良好な天候条件が必要)

3. "Some people worry about how wind machines and solar farms affect animals"

   (風力発電や太陽光発電所による動物への影響を心配する人もいる)

4. "It's still hard to keep this energy for later use"

   (後で使用するためのエネルギー貯蔵はまだ難しい)

３．重要情報を簡潔に言い換える

抽出した情報をより簡単な表現に置き換えます。例えば、「It makes less dirty air」を「It is cleaner」とシンプルにします。

４． 全体の構造を決める

要約文の構造を「再生可能エネルギーの重要性→利点→課題」という流れで組み立てます。

５．45-55語で要約文を作成する

抽出し言い換えた情報を使って、指定の語数内で要約文を作ります。

６． 語数と内容、文法の確認

作成した要約文が45-55語に収まっているか、また原文の主要な情報が含まれているかを確認します。加えて以下の文法の項目について確認します。

- 三人称単数現在形の-s
- 複数形の-s
- 主語と動詞の一致
- 冠詞の使用（必要な箇所に "a", "an", "the" があるか）

Renewable energy from the sun, wind, and water is getting more important. It helps protect nature. It doesn't run out and is cleaner. It can make new jobs. However, it costs a lot to build and needs good weather. Some worry about the impact on animals. Keeping this energy for later is still difficult. (54 words)

日本語訳

太陽、風、水からの再生可能エネルギーがより重要になってきています。それは自然保護に役立ちます。枯渇せず、よりクリーンです。新しい雇用を生み出せます。しかし、建設には多額の費用がかかり、良好な天候が必要です。動物への影響を心配する人もいます。このエネルギーを後で使うために保存するのは依然として難しいです。

問題文日本語訳

再生可能エネルギーはますます重要になってきています。これは自然を守るのに役立ちます。これは太陽、風、水からのエネルギーです。多くの国がより多く使用したいと考えています。学校でも人々はこれについて学んでいます。政府はより多くの再生可能エネルギーを使用する計画を立てています。

再生可能エネルギーを使用することには多くの利点があります。石油のように枯渇することがありません。汚染が少なく、自然にとって良いのです。太陽光パネルの製造など、新しい雇用を生み出すことができます。家庭用の太陽光パネルのような一部の種類は、人々の電気代の節約に役立ちます。

しかし、再生可能エネルギーには問題もあります。新しい施設を建設するのに多額の費用がかかる可能性があります。一部の種類は良好な天候条件が必要です。風力発電機や太陽光発電所が動物にどのような影響を与えるか心配する人もいます。多くの場所で、このエネルギーを後で使用するために貯蔵するのは依然として難しい課題です。