英検2級 ライティング要約予想問題01

１．文章全体を読み、主題を把握する

まず、この文章全体がリサイクルについて述べていることを理解します。リサイクルの普及、利点、問題点が順に説明されています。

２． 各パラグラフの重要情報を抽出する

各パラグラフから核となる情報を英語で抜き出します。

パラグラフ1:

Recycling is becoming more common in many countries. People separate their trash into different types like paper, plastic, and glass. This helps to reduce waste and protect the environment.

1. "Recycling is becoming more common"

   (リサイクルがより一般的になってきている)

2. "People separate their trash into different types"

   (人々がゴミを異なる種類に分別している)

3. "This helps to reduce waste and protect the environment"

   (これが廃棄物を減らし、環境を守るのに役立っている)

パラグラフ2:

Recycling has several good points. It saves energy and natural resources. When we recycle paper, we don't need to cut down as many trees. Recycling also creates jobs and helps reduce pollution. Many cities have special programs that make it easy for people to recycle at home.

1. "It saves energy and natural resources"

   (エネルギーと天然資源を節約する)

2. "Recycling also creates jobs"

   (リサイクルは雇用も創出する)

3. "helps reduce pollution"

   (汚染の削減に役立つ)

パラグラフ3:

However, recycling also has some problems. It can take time to sort trash correctly. Some people find it confusing to know what can be recycled. Not all materials can be recycled easily. Sometimes, the process of recycling itself uses a lot of energy and can create some pollution.

1. "It can take time to sort trash correctly"

   (ゴミを正しく分別するのに時間がかかることがある)

2. "Not all materials can be recycled easily"

   (すべての材料が簡単にリサイクルできるわけではない)

3. "the process of recycling itself uses a lot of energy and can create some pollution"

   (リサイクルの過程自体が多くのエネルギーを使用し、ある程度の汚染を生む可能性がある)

３．重要情報を簡潔に言い換える

抽出した情報をより簡単な表現に置き換えます。例えば、「reduce waste and protect the environment（廃棄物削減と環境保護）」を「protect the environment（環境を守る）」とシンプルにします。

４． 全体の構造を決める

要約文の構造を「リサイクルの普及→利点→問題点」という流れで組み立てます。

５．45-55語で要約文を作成する

抽出し言い換えた情報を使って、指定の語数内で要約文を作ります。

６． 語数と内容、文法の確認

作成した要約文が45-55語に収まっているか、また原文の主要な情報（リサイクルの普及、利点、問題点）が含まれているかを確認します。加えて以下の文法の項目について確認します。

- 三人称単数現在形の-s（例: "Recycling helps"のsが正しいか）
- 複数形の-s（例: "saves resources"のsが正しいか）
- 主語と動詞の一致（例: "It takes time"のsが正しいか）
- 冠詞の使用（必要な箇所に "a", "an", "the" があるか）

Recycling is growing popular. It helps protect the environment by reducing waste. Recycling saves resources and creates jobs. However, it takes time to sort trash correctly. Some materials are hard to recycle. The process itself can use energy and cause some pollution.　(49 words)

日本語訳

リサイクルの人気は高まっています。リサイクルは廃棄物を減らすことで環境保護に役立ちます。また、資源を節約し、雇用を創出します。しかし、ゴミを正しく分別するには時間がかかります。リサイクルが難しい材料もあります。リサイクルの過程自体がエネルギーを使用し、ある程度の汚染を引き起こす可能性があります。

問題文日本語訳

リサイクルは多くの国でより一般的になってきています。人々は紙、プラスチック、ガラスなど、ゴミを異なる種類に分別しています。これは廃棄物を減らし、環境を保護するのに役立ちます。

リサイクルにはいくつかの良い点があります。エネルギーと天然資源を節約します。紙をリサイクルすると、木を切り倒す必要が少なくなります。リサイクルはまた、雇用を創出し、汚染の削減に役立ちます。多くの都市では、人々が家庭でリサイクルしやすいように特別なプログラムを設けています。

しかし、リサイクルにはいくつかの問題もあります。ゴミを正しく分別するのに時間がかかることがあります。何がリサイクル可能かを知るのが難しいと感じる人もいます。すべての材料が簡単にリサイクルできるわけではありません。時には、リサイクルの過程自体が多くのエネルギーを使用し、ある程度の汚染を引き起こす可能性があります。