英検2級 ライティング予想問題11

理由のポイント

①　古い習慣は人々に過去について多くのことを教えてくれること。
②　伝統は家族や友人をより親密にすること。

I agree that keeping old cultures and traditions is very important for people. I have two reasons to support this opinion.

First, old customs teach people many things about the past. It is like a big history lesson for everyone. People learn a lot about their ancestors.

Also, traditions make families and friends come closer. People celebrate together and have fun. It makes people feel happy and united.

For these reasons, I think old cultures and traditions are really important for people to keep.　（84語）

日本語訳

古い文化や伝統を守ることは、人々にとってとても大切なことだと思います。この意見を支持する理由が2つあります。

第一に、古い習慣は人々に過去について多くのことを教えてくれます。それは誰にとっても大きな歴史の授業のようなものです。人々は先祖について多くを学びます。

また、伝統は家族や友人をより親密にします。人々は一緒に祝い、楽しみます。それは人々を幸せな気分にさせ、団結させます。

このような理由から、古い文化や伝統は人々にとって本当に大切なものだと思います。

理由のポイント

①　新しい方法は生活をより良いものにすること。
②　変化は人々が新しいことを学ぶのを助けること。

I disagree that old cultures and traditions are always more important. I have two reasons to support this opinion.

First, new ways can make life better. People can do things easier, like talking to friends far away with their phones.

Also, change helps people learn new things. They grow and find new friends. When people try new activities, they can have fun and make happy memories.

For these reasons, I think change is good too. It is nice to keep old traditions, but people should also enjoy new things.　（89語）

日本語訳

私は、古い文化や伝統の方が常に重要であるという意見には反対です。この意見を支持する理由は2つあります。

第一に、新しい方法は生活をより良いものにします。例えば、遠く離れた友人と携帯電話で話すようなことが、より簡単にできるようになります。

また、変化は人々が新しいことを学ぶのを助けます。人は成長し、新しい友人を見つけることができます。新しい活動に挑戦すれば、楽しい思い出を作ることができます。

これらの理由から、私は変化も良いことだと思います。古い伝統を守るのもいいけれど、新しいことを楽しむのもいいです。

理由のポイント

①　習慣は人々が自分たちの歴史を思い出すのに役立つこと。
②　伝統は人々をひとつに結びつけること。

I agree that preserving old cultures and traditions is more important than always changing. I have two reasons to support this opinion.

First, customs help people remember their history. It is important to know where one comes from. This knowledge helps people understand their present.

Second, traditions bring people together. They create special moments for families and communities. Celebrations and rituals make people feel like they belong to something bigger.

Therefore, keeping traditions alive is very important. It connects people to their past and to each other.　（87語）

日本語訳

古い文化や伝統を守ることは、常に変化し続けることよりも重要だという意見には賛成です。この意見を支持する理由が2つあります。

第一に、習慣は人々が自分たちの歴史を思い出すのに役立ちます。自分がどこから来たのかを知ることは重要です。この知識は、人々が自分たちの現在を理解するのに役立ちます。

第二に、伝統は人々をひとつにします。伝統は家族や地域社会に特別な瞬間をもたらします。祝い事や儀式は、人々に何か大きなものに属しているような気持ちにさせます。

したがって、伝統を守り続けることは非常に重要です。伝統は人々を過去に、そして互いに結びつけます。

理由のポイント

①　新しいテクノロジーは私たちの生活をより簡単で安全なものにしてくれること。
②　変化を受け入れることで、人々は異文化を探求し、互いに理解できるようになること。

I disagree that keeping old cultures and traditions is more important than modern life. I have two reasons to support this opinion.

First, new technology makes our lives easier and safer. For example, smartphones and the internet help us stay connected and find information quickly.

Second, being open to change lets people explore different cultures, which can bring us closer together. When we learn about other ways of life, we understand and appreciate each other more.

Therefore, updating our way of living is also important for a better future.　（89語）

日本語訳

私は、古い文化や伝統を守ることが現代的な生活よりも重要だという意見には反対です。この意見を支持する理由は2つあります。

第一に、新しいテクノロジーは私たちの生活をより簡単で安全なものにしてくれます。例えば、スマートフォンやインターネットは、私たちが常につながり、情報を素早く見つけるのに役立っています。

第二に、変化を受け入れることで、人々は異文化を探求することができ、それによって私たちはより親密になることができます。他の生活様式を知ることで、互いをより理解し、評価し合うことができます。

したがって、より良い未来のためには、私たちの生き方をアップデートすることも重要なのです。

理由のポイント

①　慣習を守ることは人々に以前からの価値観や生活を示してくれること。
②　伝統は人々のアイデンティティの大きな部分を占めていること。

I agree that keeping old cultures and traditions is more important than always changing things to be new. I have two strong reasons to support this opinion.

First, holding onto customs is like a bridge to the past, showing people the values and life from before.

Second, traditions are a big part of people's identity. They give people a feeling of being part of something and help them keep going even when everything around them is changing fast.

For these reasons, I believe people should keep their traditions and not always try to make everything modern.　（96語）

日本語訳

古い文化や伝統を守ることは、常に新しいものに変えていくことよりも重要だという意見には賛成です。この意見を支持する強い理由が2つあります。

第一に、慣習を守ることは過去への架け橋のようなもので、人々に以前からの価値観や生活を示します。

第二に、伝統は人々のアイデンティティの大きな部分を占めています。伝統は人々に何かの一部であるという感覚を与え、周囲のすべてが急速に変化しているときでも、それを維持する助けとなります。

これらの理由から、人々は伝統を守るべきであり、常にすべてを現代風にしようとすべきではないと私は思います。

理由のポイント

①　新しいものを手に入れることは、より良い生活を送る上で役に立つこと。
②　新しいやり方を試すことで新しいアイディアが生まれ、問題解決につながること。

I disagree that keeping old cultures and traditions is always better than making our lives more modern. I have two strong reasons to support this opinion.

First, getting new things like better healthcare and schools can really help us live better lives. For example, new medicines and online classes can make a big difference.

Second, trying new ways of doing things can bring up new ideas and make it easier to fix problems we have today, like pollution and hunger.

For these reasons, I believe that a balance between tradition and progress is essential.　（94語）

日本語訳
私は、古い文化や伝統を守ることが、私たちの生活をより現代的なものにすることよりも常に優れているという意見には反対です。この意見を支持する強い理由が2つあります。

第一に、より良い医療や学校のような新しいものを手に入れることは、私たちがより良い生活を送る上で本当に役に立ちます。例えば、新しい薬やオンライン授業は大きな違いをもたらします。

第二に、新しいやり方を試すことで新しいアイディアが生まれ、公害や飢餓といった現在の問題を解決しやすくなります。 以上の理由から、私は伝統と進歩のバランスが不可欠だと考えています。