英検2級 ライティング要約予想問題05

１．文章全体を読み、主題を把握する

この文章は学校のクラブ活動について述べています。クラブ活動の概要、利点、そして問題点が順に説明されています。

２． 各パラグラフの重要情報を抽出する

パラグラフ1:

Club activities are an important part of student life in many schools. These are groups where students can pursue interests outside of regular classes. Common clubs include sports teams, music groups, and science clubs.

1. "Club activities are an important part of student life"

   (クラブ活動は学生生活の重要な部分である)

2. "students can pursue interests outside of regular classes"

   (生徒が通常の授業以外の興味を追求できる)

パラグラフ2:

Joining a club has many benefits for students. It allows them to make new friends who share similar interests. Students can develop new skills and talents through regular practice. Clubs can teach teamwork and leadership skills. Participating in club activities can also look good on college applications or resumes.

1. "It allows them to make new friends"

   (新しい友達を作ることができる)

2. "Students can develop new skills and talents"

   (生徒は新しいスキルや才能を伸ばすことができる)

3. "Clubs can teach teamwork and leadership skills"

   (クラブはチームワークやリーダーシップスキルを教えることができる)

4. " Participating in club activities can also look good on college applications or resumes "

   (クラブ活動への参加は、大学出願や履歴書でも好印象を与える可能性がある)

パラグラフ3:

However, club activities can also have some drawbacks. They often require a lot of time and energy, which can interfere with studying. Some students feel pressure to join clubs even if they're not interested. There can be competition and stress in some clubs, especially sports teams. Balancing club activities with schoolwork and other responsibilities can be challenging for some students.

1. "They often require a lot of time and energy"

   (多くの時間とエネルギーを必要とすることが多い)

2. “Some students feel pressure to join clubs even if they're not interested”

（興味がなくても、クラブに参加するよう圧力を感じる生徒もいる）

3. “There can be competition and stress in some clubs”

（一部のクラブでは、競争やストレスが生じることがある）

4. "Balancing club activities with schoolwork and other responsibilities can be challenging"

   (クラブ活動と学業やその他の責任のバランスを取るのが難しいことがある)

３．重要情報を簡潔に言い換える

抽出した情報をより簡単な表現に置き換えます。例えば、「pursue interests outside of regular classes（通常の授業以外の興味を追求する）」を「do things they like（好きなことをする）」とシンプルにします。

４． 全体の構造を決める

要約文の構造を「クラブ活動の概要→利点→問題点」という流れで組み立てます。

５．45-55語で要約文を作成する

抽出し言い換えた情報を使って、指定の語数内で要約文を作ります。

６． 語数と内容、文法の確認

作成した要約文が45-55語に収まっているか、また原文の主要な情報（クラブ活動の概要、利点、問題点）が含まれているかを確認します。加えて以下の文法の項目について確認します。

- 三人称単数現在形の-s
- 複数形の-s
- 主語と動詞の一致
- 冠詞の使用（必要な箇所に "a", "an", "the" があるか）

Club activities are important in schools. Students do things they like, make friends, and learn new skills. Clubs can help with college applications. However, they take time and energy. Some students feel forced to join. Club activities can be stressful and hard to balance with schoolwork. (46 words)

日本語訳

クラブ活動は学校で重要です。生徒は好きなことをし、友達を作り、新しいスキルを学びます。クラブは大学出願に役立ちます。しかし、時間とエネルギーを要します。参加を強制されていると感じる生徒もいます。クラブ活動はストレスになることがあり、学業とのバランスを取るのが難しいこともあります。

問題文日本語訳

クラブ活動は多くの学校で学生生活の重要な一部です。これらは生徒が通常の授業以外の興味を追求できるグループです。一般的なクラブには、スポーツチーム、音楽グループ、科学クラブなどがあります。

クラブに参加することは生徒にとって多くの利点があります。同じような興味を持つ新しい友達を作ることができます。生徒は定期的な練習を通じて新しいスキルや才能を伸ばすことができます。クラブはチームワークやリーダーシップのスキルを教えることができます。クラブ活動への参加は、大学出願や履歴書でも好印象を与える可能性があります。

しかし、クラブ活動にはいくつかの欠点もあります。多くの時間とエネルギーを必要とすることが多く、勉強の妨げになることがあります。興味がなくても、クラブに参加するよう圧力を感じる生徒もいます。一部のクラブ、特にスポーツチームでは、競争やストレスが生じることがあります。クラブ活動と学業やその他の責任のバランスを取るのが難しいと感じる生徒もいます。